Архивные документы для гражданства Румынии по происхождению Экспертная оценка, поиск и истребование официальных документов из Украины

Вы можете вернуть/восстановить румынское гражданство независимо от того, добровольно или принудительно ваши предки утратили свои права. Закон о гражданстве Румынии № 21/1991↗ определяет два отдельных пути восстановления гражданства по происхождению:

• Статья 10: если ваши предки добровольно отказались от румынского гражданства, например, из-за эмиграции в Северную или Южную Америку и принятия нового гражданства
• Статья 11: если ваши предки принудительно лишились румунского гражданства, например, в результате территориальных аннексий (как жители Бессарабии и Северной Буковины в 1940 и 1944 годах) или стали перемещенными лицами после Второй мировой войны.

Независимо от того, отказались ли ваши предки от румунского гражданства добровольно или утратили его в силу исторических обстоятельств, вы сохраняете законное право подать заявление на его восстановление.

Характер утраты гражданства вашим предком — добровольный или принудительный — определяет, какие именно поколения имеют право на восстановление румынского гражданства.

Согласно Статье 10(1) Закона № 21/1991 о гражданстве Румынии↗, потомки до второй степени, то есть внуки, могут восстановить гражданство своих предков. Это означает, что вы имеете право восстановить румынское гражданство, если бывшим гражданином был ваш прямой родственник из приведенного ниже списка:

• любой из родителей
• любой из дедушек или бабушек

В соответствии со Статьей 11(1) Закона № 21/1991 о гражданстве Румынии↗, право на восстановление гражданства распространяется на потомков до третьей степени, то есть правнуков. Это означает, что вы имеете полное право восстановить румынское гражданство, если бывшим гражданином является кто-то из прямых родственников из приведенного ниже списка:

• любой из родителей
• любой из дедушек или бабушек
• любой из прадедушек или прабабушек

Ниже приведены ссылки на Закон о гражданстве и другие нормативные акты, размещенные на различных ресурсах:

• Полная текущая версия Закона № 21/1991 о гражданстве Румынии с изменениями согласно Закону № 14/2025 [на английском языке] (на сайте Refworld UNHCR)↗
• Полная текущая версия Legea nr. 21/1991 a Cetăţeniei Române с изменениями Legea nr. 14/2025 [на румынском языке] (на сайте Autorității Naționale pentru Cetățenie / Национального агентства по вопросам гражданства)↗
• Перечень документов, необходимых для подачи заявления на гражданство в соответствии с Приказом Председателя ANC № 85/2025 от 11 апреля 2025 года [на румынском языке, Ordinul Președintelui ANC nr. 85 din 11 aprilie 2025] (на Национальном законодательном портале Румынии)↗

В соответствии с Перечнем необходимых документов, Статьями 10, 11 и 16 Закона о гражданстве Румынии, а также процедурами Национального агентства по вопросам гражданства (ANC), цель документального подтверждения былого гражданства ваших предков включает следующие шаги:

• выписки из актов гражданского состояния (например, о рождении, браке, разводе, смерти) всех лиц по прямой линии к бывшему гражданину, выданные компетентными органами ЗАГС
• подкрепленные архивными справками с заверенными копиями этих актов гражданского состояния (там, где это применимо)
• кроме того, в зависимости от кейса, должностные лица ANC могут потребовать документы, подтверждающие румынское гражданство предков, такие как паспорта, военные документы, списки избирателей и т.д.

Мой профессиональный опыт сосредоточен на предках из Северной Буковины, области Герца и украинской части Бессарабии — в частности, на территориях Великой Румынии (România Mare), которые сейчас входят в состав Украины.

Ниже вы найдете точную интерактивную карту межвоенной Румынии (1918–1940) в пределах современных границ; она также доступна по внешней ссылке.

Точная интерактивная карта Великой Румынии 1918–1940

Необходимы оригиналы выписок о рождении, усыновлении, браке, разводе, смерти, смене имени для каждого лица по прямой линии, связывающей вас с бывшим гражданином Румынии. Эти документы (юридически определенные как “Extras original de pe actul de stare civilă”) абсолютно необходимы для вашего заявления на получение гражданства и служат главным доказательством румынского гражданства вашего предка (например, в период 1918–1940 годов). Каждый документ должен содержать апостиль и быть выдан в течение двух лет до момента подачи заявления.

В ответ на конкретные случаи сомнений в подлинности, ANC всё чаще включает проверку поданных выписок из актов гражданского состояния путем сравнения с заверенными копиями оригинальных актовых записей в свою процедурную базу. Исторические реестры актов гражданского состояния — охватывающие периоды до 1918 года, 1918–1940 годы и период после 1940 года — являются первичными для получения этих выписок, и их необходимо найти и получить в первую очередь. Все справки и легализованные копии должны содержать действительный апостиль и дату выдачи в пределах двух лет до момента официальной подачи заявления на гражданство.

Главной целью таких документов является усиление доказательной базы или, при определенных обстоятельствах, предоставление юридически приемлемой замены отсутствующим актам гражданского состояния. К этой категории относятся документы об оптации гражданства, реестры жителей, заявления на получение паспорта, списки избирателей, материалы переписей населения, документы о военной службе, имущественные дела и т.д. Обязательные требования предписывают, что эти архивные документы должны содержать апостиль и быть выданы в течение двух лет до подачи заявления.

В конечном счете, превращение истории вашей семьи в признанные права на гражданство требует безупречной документальной цепочки. Консульские работники требуют строгих, официально заверенных записей для каждого поколения, связывающего вас с вашим предком. Я провожу глубокое исследование, необходимое для того, чтобы найти, проверить и истребовать эти конкретные файлы непосредственно из компетентных архивов и хранилищ.

Ниже приведены несколько примеров официальных юридических документов, подтверждающих былое гражданство предков. Они охватывают упомянутые выше типы документов и устанавливают право на получение гражданства Румунии.