Документ (свидетельство, выписка / вытяг, справка, заверенная копия записи) о браке или разводе на территории Украины. Документ будет выдан соответствующим компетентным органом, поэтому будет иметь полную юридическую силу.

125 EUR

Типы документов
О браке / разводе

Существует несколько типов документов о браке, которые можно получить.
Во-первых, это свидетельство о браке в Украине (для записей младше 76 лет), которое содержит информацию о дате и месте рождения.
Во-вторых, это выписка / вытяг о браке (для записей младше 76 лет), которая содержит информацию о национальности/этнической принадлежности.
В-третьих, это заверенная копия записи о браке с архивным свидетельством/выпиской о браке (для записей старше 76 лет), которая содержит всю включенную информацию.
Таким образом, тип документа о браке зависит от ваших потребностей и целей.

* для брака, зарегистрированного менее 76 лет назад
** для брака, зарегистрированного более 76 лет назад

Свидетельство о браке* Выписка / вытяг о браке* Заверенная копия записи о браке**
Полные имена супругов да да да
Дата брака да да да
Место брака да да да
Дата рождения да нет если указано
Место рождения да нет если указано
Национальность (этническая принадлежность) нет да если указано
Семья (родители, супруги, дети) нет нет редко

Как это работает
Условия получения свидетельства о браке в Украине

1

Вводные данные о браке

Пожалуйста, свяжитесь со мной и предоставьте точную информацию, которая у вас есть о браке: КОГДА был брак (дата или хотя бы приблизительный год) и ГДЕ был брак (точный населенный пункт). Если возможно, включите полные имена лиц, чьи документы о браке вам нужны.
Безусловно, если вам не известны дата и место брака, то вы можете заказать поиск информации об этом человеке, чтобы установить эти факты.

2

Анализ информации о браке

Используя архивные инвентари и мой многолетний опыт, я проанализирую предоставленную вами информацию и определю, возможно ли получить документы о браке, сохранились ли оригинальные записи и существуют ли возможные риски. Я сообщу вам о возможности получения документов, стоимости и сроках, а также о списке необходимых от вас документов.

3

Оплата

Вы предоставляете необходимые документы: в большинстве случаев понадобятся оригиналы или скан-копии доверенности, а также копии документов, подтверждающих родство, [родство↗].
Вы оплачиваете услуги.

4

Получение — свидетельство о браке в Украине

Я запрашиваю и получаю необходимые документы о браке у соответствующих компетентных органов. Отправляю вам скан-копии полученных документов. Оригиналы документов отправляю на указанный вами адрес, предоставляя номер для отслеживания.

5

Результат — свидетельство о браке в Украине

Вы получаете отправление с официальными документами о браке. Они являются юридически действительными, так что вы можете без проблем использовать их для обращения в консульство или к вашему юристу.

Примеры
архивных документов о браке


Записи актовые ЗАГС брак Украина 1943 front
Записи актов гражданского состояния, Украина [СССР], 1943 — Запись о браке, лицевая сторона
UA DAZhO (Государственный архив Житомирской области), fonds R-5069, series 26, file 29, page 9


Записи актовые ЗАГС брак Украина 1943 оборотная сторона
Записи актов гражданского состояния, Украина [СССР], 1943 — Запись о браке, оборотная сторона
UA DAZhO (Государственный архив Житомирской области), fonds R-5069, series 26, file 29, page 9 reverse


Актовые записи ЗАГС брак Украина 1925
Записи актов гражданского состояния, Украина [СССР], 1925 — Запись о браке
UA DAKO (Государственный архив Киевской области), fonds R-5634, series 1, file 372, page 70


Книги синагог брак Украина 1906 front
Метрические книги (книги синагог), иудаизм, Украина [Рос. империя], 1906 — Раздел о браке, титульная страница
UA TsDIAK (Центральный государственный исторический архив Украины, г. Киев), fonds 1167, series 1, file 503, page 1


Книги синагог брак Украина 1906 records
Метрические книги (книги синагог), иудаизм, Украина [Рос. империя], 1906 — Записи о браке
UA TsDIAK (Центральный государственный исторический архив Украины, г. Киев), fonds 1167, series 1, file 503, page 1 reverse — 2